Вообще не проблема, обратитесь в профессиональное бюро переводов https://itrex.ru/ изложите суть вопроса, обсудите нюансы и они без проблем предоставят вам переводчика необходимой квалификации. С подобной просьбой не раз к ним обращались, очень выручили.