Вариантов несколько. Первый – если позволяет помещение, повесить дополнительные радиаторы или электрические конвектора. В последнем случае греться помещение будет быстро. Вторым вариантом будет электрический теплый пол, маты для этого не слишком толстые
https://teplokab.ru/tyeplyy-pol/nagrevatelnyye-maty-pod-plitku/ , им нужно меньше, чем трубам. Зато ногам всегда тепло, особенно когда после ванны становишься на него.