Такие перевозки регулируются санитарными нормами, и лицензированная служба обязана их выполнять, но с дополнительными мерами. Главное, предупредить сразу. Я знаю случай, когда Городская Ритуальная Служба брала такой заказ https://himki.ooomoritual.ru/ . Они использовали герметичный контейнер и специальный катафалк с изоляцией. Гроб тоже нужен был особый. Плюс они помогли с венками, которые потом утилизировали по правилам. Не бойтесь говорить правду, профессиональная контора не откажет, а только предупредит о нюансах. Лучше сразу найти ту, которая не боится сложностей.